Acosta Casco, Natalia, Facultad de Derecho, Universidad de la República (UdelaR)